>
En cuanto a George Cipriani, se sabe que se encuenta bien, ha pasado de libertad vigilada, a libertad condicional, lo que siginifica tener menos presiones encima o al menos ser vigilado disimuladamente. El 2009, a Georges Cipriani se le niega la semi libertad condicional, que se le había acordado en un juicio precedente, después de la apelación de la Fiscalía que le echa en cara el hacerse llamar prisionero político miembro de Acción Directa, lo cual significa no arrepentirse de su pasado político.
Por otro lado, Nathalie Menigon continua «bien», a pesar de su discapacidad motora tras los accidentes vasculares cerebrales que fueron resultado de los 7 años de aislamiento carcelario, en donde vivió en condiciones particularmente severas de detención. Ella recibió el 2007 la semi libertad condicional y un año más tarde, obtuvo la libertad condicional.
*Para quienes aún no lo han visto, existe un documental, estrenado en Paris el 2004, que reune varios testimonios de integrantes de grupos de lucha en europa post francia’68. En él dan su testimonio compañeros y compañeras del MIL, GARI, ACTION DIRECTÉ y GRUPOS AUTÓNOMOS, entre ellxs Joelle Aubron -quien fue dejada en «libertad» el 2004 por razones médicas debido a un cárcer al pulmón y un tumor cerebral, falleciendo posteriormente el 2006-, Annie Desseaux, Jacques Garcin, Jean Halfen, Gilbert Roth y Jean-Marc Rouillan -desde la prisión-.
